Prolazim kroz težak period, ali trudim se da ne mislim mnogo o tome.
Bem estou passando por um momento difícil, mas tento não pensar demais nisso.
Pa, prošla je kroz težak period.
Ela tem passando por um momento difícil.
Ima li ovde neka od dama, izmeðu 25 i 30 godina, koja je prošla kroz težak period posle neuspele Ijubavi?
Há por aqui outras senhoras, entre os 25 e os 30, passando por momentos difíceis, no seu estado emocional?
Mislim, kada si ušao u moj život, ja sam prolazila kroz težak period, ti si bio divan.
Quando você entrou na minha vida, eu estava em um momento difícil e você foi incrível.
Ok, ne znam da li je ovo mana, ali pre je žena koja je ovde živela, oèigledno je prolazila kroz težak period, da skratim ona se ubila.
Não sei se isso é considerado como defeito, mas faz um tempo, a senhora que morava aqui passou por uns tempos difíceis. E resumindo a história, ela suicidou-se.
Pa, znam da prolazi kroz težak period, ali ne mogu da se saoseæam sa njom.
Contou da Katherine dando em cima do Mike? O quê? Quando isso aconteceu?
Èula sam da je prošla kroz težak period.
Soube que ela passou por um período difícil.
B., znam da ti i Chuck prolazite trenutno kroz težak period, ali za ne misliš bar da je ovo što je uradio romantično?
B., sei que você e o Chuck estão passando por tempos difíceis. Mas não acha que o que ele fez foi romântico?
U zadnje vrijeme je prolazila kroz težak period... u školi.
Ela estava num período difícil ultimamente na escola.
Znala sam da prolaziš kroz težak period, ali nisam ni pomislila...
Eu sabia que estava passando por um mal momento, mas não tinha ideia.
Ja takođe prolazim kroz težak period.
Eu também estou passando por um momento difícil.
Kao da prolazite kroz težak period i trebate nekog za razgovor.
Como... se tivesse dificuldade com as coisas. E precisasse de alguém com quem conversar.
Susan i ja prolazimo kroz težak period, kao dosta ljudi.
Susan e eu estamos passando por um momento difícil, - como muita gente.
Žao mi je što prolaziš kroz težak period.
Sinto muito que tenha escolhido o caminho difícil.
Moj posao prolazi kroz težak period.
Sabe, meu negócio está com problemas para crescer.
Vidite, znam da prolazite kroz težak period, i želim da znate da smo tu za vas.
Olha, sei que está num momento difícil, e quero que saibam que estamos aqui para ajudá-los.
Posle Halove smrti, prošao je kroz težak period, a je nisam uvek imala vremena da mu pomognem da se sredi.
Após a morte do Hal, ele passou por um momento difícil, e eu não tinha tempo para ajudá-lo a lidar com a perda.
Ne znam da li ste upuæeni, ali prošle godine su svi partneri bili dužni da polože zalog i iako firma ima period od 6 godina da otplati jednoglasno je odluèeno da pokušamo da pomognemo kroz težak period
Bem, não sei se está a par... Mas ano passado, os sócios precisaram cobrir um prejuízo. E embora a empresa tenha seis anos para devolver, decidimos tentar lhe ajudar nesse momento difícil.
Ti i ja smo prolazili kroz težak period.
Eu e você estávamos passando por um período difícil.
Tvoja mama i ja smo prolazili kroz težak period.
Sua mãe e eu passamos uma fase difícil.
Kažu da prolaziš kroz težak period.
Disseram que você estava enfrentando uma barra.
Èuj, znam da ste ti i Derek prolazili kroz težak period.
Sei que você e o Derek estão passando por um momento difícil.
Prolazila je kroz težak period, ali ne bi odustala.
Ela estava com problemas, mas não ia largar tudo.
Znate, ja sam prolazio kroz težak period u srednjoj školi, moja mama je stvarno bolestan od raka jajnika,
Passei maus bocados no colegial. Minha mãe estava muito doente com câncer nos ovários.
Prolazi kroz težak period zbog razvoda i...
Ele tem passado um perrengue com esse divórcio. -É só que...
Izgleda da je prolazio kroz težak period.
Parece que estava tendo um momento difícil.
Bože, znaš šta, Evelyn, puno si mi pomogla kroz težak period.
Sabe, Evelyn, me ajudou muito nesse momento difícil.
Sam i ja smo prolazili kroz težak period prošle godine.
Tito, preciso explicar uma coisa. Não sou o tipo de garota com quem quer brincar.
Znam da je pre dve godine prošao kroz težak period.
Sei que ele enfrentou dificuldades há dois anos.
Prolazim kroz težak period i žao mi je što to utièe na Matematiku.
Estou com dificuldades. Desculpe-me se isso afeta as notas.
Mislila sam da mogu proći kroz težak period i onda samo pokupim sebe kao što uvek radim, ali me je Dejmon naterao da shvatim da će samo biti gore.
Pensei que após superar o dia de hoje, eu me reergueria, como geralmente faço. Mas então Damon me fez perceber que as coisas só vão piorar.
Prolazi kroz težak period od kako je izašao iz èaure, i nekuda je pobegao.
Ele anda meio mal desde que saímos dos casulos, - e foi andar por aí.
Volter trenutno prolazi kroz težak period u životu i najbolje je da ga ostavimo na miru.
O Walter está... Passando por muita coisa e é bom deixarmos ele sozinho.
Tvoja mama je prolazila kroz težak period.
Sua mãe estava passando por um momento difícil.
Nadam se da æe proæi kroz težak period.
Eles não me interessam.. E não só a Igreja;
Martine, znam da ti i tvoja mama prolazite kroz težak period, i znam da ti je još teže jer ne možeš o tome da razgovaraš sa njom.
Martin, sei que você e sua mãe passaram por muita coisa. E é mais difícil para você, porque não pode falar com sua mãe sobre isso.
Ja sada samo prolazim kroz težak period, ali to je moj problem, a ne tvoj.
Está bem... Estou passando por um momento difícil, mas não é problema seu, é meu.
Da budem potpuno iskren, treba da svratim do moje bivše devojke jer sada ona prolazi kroz težak period, ali sada nećemo da se ponovo smuvamo.
Para ser honesto, vou ver minha ex-namorada porque está precisando de ajuda. Mas não estamos voltando.
Pre nekih 10 godina, prošla sam kroz težak period,
Há uns 10 anos, passei por algumas dificuldades.
Ja sam takođe prolazila kroz težak period.
Eu estava passando por tempos difíceis também.
Nađite vremena da kažete partneru da vam je podrška koju ste dobili zaista omogućila da prođete kroz težak period.
Tire um tempo para dizer a seu parceiro que o apoio que ele lhe deu possibilitou realmente a superação de um momento difícil.
1.6627109050751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?